That seems to me to be one of the least generous interpretations, no?
It could also imply that, for whatever reason, the LLM opted for those tools. Therefore there isn't necessarily "reason" in the asked sense.