Sadly some searching suggests that this fascinatingly eccentric image of Descartes sticking his head in an oven for a really good think is a mistranslation of "Descartes did a lot of his thinking in a room warmed by an oven".

Best of luck to your mother-in-law in finding a way to deal with her voices, though. <3