> To my understanding, I asked totally legit questions, but their asking policy is so strict, it's super hard to follow.

I think https://meta.stackoverflow.com/questions/417476 is pretty straightforward. If you can show a question of yours that was closed, I'll be happy to try to explain why.