I recently moved off Hugo as well to a DIY Python static site generator for my own blog. The trouble I had was I found it frustrating to have to learn how to do something the Hugo way when I knew I could quickly code it in a language I was already familiar with.