Anyone who went to Afghanistan to fight knows this, but explaining it to a suburban Cul du sac family is impossible