+1 for Home Manager, as someone who uses Nix extensively (NixOS for server, Nix devshells, Home Manager on my dev machine) it's by far the most versatile tool the Nix ecosystem has to offer!