A driver's license needs to be legible by foreigners when you travel abroad. The cops aren't going to bother looking up Kanji to figure out whether your license is valid, so the dates had better be printed in Gregorian.