Idk my Dad worked on a dairy farm part time when I was a kid and I've never heard of that. That's just not how teats and udders work. There is nothing here about how the cow makes too much milk and will drown the calf.

https://www.fwi.co.uk/livestock/youngstock-management/pros-c...