try setting set -g mouse on in your tmux config. With this I'm able to scroll up by using two fingers in termius.