Your question boils down to "If I was buying a product from a company, and they made it worse, why would I pay the same price for it?"

Because YouTube has a functional monopoly on online video advertising in a huge number of markets.

Enshitification is not just for YouTube's viewers and creators.