I mean, the ideal amount of nuance is to not ban this in the first place"; right now we're talking about damage control for particularly critical subsets of uses.
> Universities typically own housing as well.
I'd expect that argument to carry negative weight with the folks trying to do this, given the hate they have for universities in general, and the love of privatization.
> critical subsets of uses
I don't consider rich people trying to hide their identity to be "critical" at all. Maybe having their address public will be a way to force them to act with consideration of the community instead of just themselves for once while they hide in some anonymous mansion.