From a relatively naive outside perspective, it sounds like this would be pretty much only ever a self-inflicted probably (where "self" might be an org rather than an individual). What you're describing sounds almost like a force push to a private repo; if you're doing that, you might break things for anyone using it, so the risks should probably rest with you for asking so. "This breaks my setup if I modify history in a way that's expected to be immutable" isn't a super compelling argument for everyone behaving well to have to continue dealing with a suboptimal status quo.