IMO, government owned basic dormitories with high density should exist. Think of something one or two steps above emergency shelters. Call them pods if you like.

Rent and utilities could be positioned at a level that permitted people to survive and have a foundation from which to lift themselves back up and perhaps eventually to a private housing situation with some luxury.