> Who or what defines what is "too much" of any ingredient?

Nutritionists.

Labels on processed food products go in the style of "Contains an excess of sodium", "Contains an excess of sugar", and so on.