There already exist cross-compilers (e.g. http://sun.hasenbraten.de/vbcc/ and various amiga-gcc versions). vAmos is more for the case where you want to use an Amiga-native compiler (say SAS/C http://pjhutchison.org/tutorial/sas_c.html) but work on Linux/Windows.