There's nothing naive about it. Most doctors work off of statistics and probabilities stemming from population based studies. Literally the entire field of medicine is probabilistic and that's what angers people. Yes, 95% chance you're not suffering from something horrible but a lot of people would want to continue diagnostics to rule out that 5% that you now have cancer and the doctor sent you home with antibiotics thinking it's just some infection, or whatever.