Both versions are grammatically correct. "Lagged behind" is common for everyday speech, while using "lagged" as a direct verb is a standard, formal way to describe data gaps in business or news. So yes, the headline uses just "lagged" to save space.