Yes, I'm not including deaths in the colonial periphery. That's a rather different dynamic to the domestic question. Your criticism of this simplified view is a valid and welcome addition to the conversation, though.
The West's post-colonial exploitation and suppression of the global south does strike me as a feature of unfettered capitalism more than the political systems "back home".