The difference is that in a large organization the people documenting the procedure, the people doing the procurement, the people receiving the order and the people packing the drums are all different people. Potentially in different buildings. You can't expect the original scientist who wrote the white paper based on experiments in a glovebox to be present every time they pack waste into drums.