I was confused why someone would possibly configure the voice to be quiet and raspy.

Seems like there's an issue with Firefox that was causing it. Chrome voice sounds "normal" - like TikTok.