Soooooooooo, your SHELL is having issues with quotes, not ffmpeg.
this is what happens when you let people who don't know what they're doing think they do
alt Hacker News
this is what happens when you let people who don't know what they're doing think they do