If the author is sensitive to this level of detail, they should just get a color calibrated high-DPI screen (like an Apple Studio Display) and call it a day.