For anyone mourning Dark Sky, I make Weathergraph - visual weather app, which has the Dark Sky-like vertical view as an optional data layout.

It's shown in the middle screenshot at https://weathergraph.app (on desktop, mobile users can check https://impresskit.net/image-download/9161183f-e118-4c75-8f8... )