Exactly this, couldn't be easier. Heck, I run into this all the time on macOS whenever an LLM gives me a Bash one-liner that for some reason doesn't work with ZSH. It's easier to just pop into Bash than analyze and adapt that command line to ZSH.