> Nobody using Python for any ordinary purpose feels compelled to examine the resulting bytecode, for example,
The first people using higher level languages did feel compelled to. That's what the quote from the book is saying. The first HLL users felt compelled to check the output just like the first LLM users.
Hamming was talking about assembler, not a high level language.
Yes, and now they don't.
But there is no reason to suppose that responsible SWEs would ever be able to stop doing so for an LLM, given the reliance on nondeterminism and a fundamentally imprecise communication mechanism.
That's the point. It's not the same kind of shift at all.