You seem to read a lot into what I wrote, so let me phrase it differently.

These are ways I'd suggest to approach working with LLMs if you enjoy building software, and are trying to find out how it can fit into your workflow.

If this isnt you, these suggestions probably wont work.

> I don't get any enjoyment from "building something without understanding".

That's not what I said. It's about your primary goal. Are you trying to learn technology xyz, and found a project so you can apply it vs you want a solution to your problem, and nothing exists, so you're building it.

What's really important is that wether you understand in the end what the LLM has written or not is 100% your decision.

You can be fully hands off, or you can be involved in every step.