That's both a very good description of Tolkien's struggles with orcs, and a writing style that feels out of place in an encyclopedia. The Halls of Mandos are described as a halfway house.