> The question is did the manufacturer do everything reasonable to limit the harm caused?

OK. A different and better question.

The problem is, would it be considered reasonable to avoid harm to the mental wellbeing of bikinified persons at the cost of harm to all users enjoying a service supported by bikinification earnings.