Apple has also never been big on the server side equation of both software and hardware - don't they already outsource most of their cloud stack to Google via GCP ?
I can see them eventually training their own models (especially smaller and more targeted / niche ones) but at their scale they can probably negotiate a pretty damn good deal renting Google TPUs and expertise.
Xserve was always kind of a loss. Wrote a piece about it a number of years back. It became pretty much a commodity business--which isn't Apple.
Mostly AWS actually. Apple uses Amazon’s Trainium and Graviton chips to serve search services. "Fruit Stand" is the internal name for Apple at AWS.