I've been experimenting with Claude Code and different code-to-cad tools and the best workflow yet has been with Replicad. It allows for realtime rendering in a browser window as Claude does changes to a single code file.
Here's an example I finished just a few minutes ago:
https://github.com/jehna/plant-light-holder/blob/main/src/pl...