To an extent, yes.

Rosters have some restrictions in terms of size, in terms of home grown talent, talent from outside Europe, etc. There are also a ton of great football players out there. One team can't buy up all the talent, but a clique of elite teams can.

There is some concept of financial fair play too, but that still rewards bigger teams who are already rich.

There are probably studies written on this topic...