“Immutable” and “variable” generally refers to two different aspects of a variable’s lifetime, and they’re compatible with each other.

In a function f(x), x is a variable because each time f is invoked, a different value can be provided for x. But that variable can be immutable within the body of the function. That’s what’s usually being referred to by “immutable variable”.

This terminology is used across many different languages, and has nothing to do with Javascript specifically. For example, it’s common to describe pure functional languages by saying something like “all variables are immutable” (https://wiki.haskell.org/A_brief_introduction_to_Haskell).