The term is overused. Females have extremely toxic behavior as well. But the term toxic feminist is not used to label them. It’s nowhere near as extreme.
The world does not lack terms to describe any feminine behavior, toxic or otherwise, so I don't think this is a real problem.
The world does not lack terms to describe any feminine behavior, toxic or otherwise, so I don't think this is a real problem.