This does not look like Braille to me. Braille is a system that uses cells composed of six (or eight) dots. This is just dots strewn all over the place.

Reminds me of this relatively new device in the space though: https://store.humanware.com/hca/monarch-the-1st-dynamic-tact...