How would this be a vocal minority on a website like Bandcamp, whose whole mission statement is to let people support their favorite artists directly?

I'm sure there genuinely are lots of people out there who would enjoy AI-generated music, but I very much doubt there's a huge crowd of them on Bandcamp, if for no reason other than ideological.