Any ASIC switch released in the last decade from Cisco/Juniper/Arista supports EVPN/VXLAN in hardware. EVPN is built on BGP. This has become the industry standard for new enterprise and cloud deployments.
The lack of support for hardware EVPN is one of the many reasons that Mikrotik is not considered for professional deployments.
Mikrotik is used for professional deployments all over the world. Right tool for the right job.
People who think one size fits all are not professional.