I'm using pitest for unit test mutations. And I've actually wrote a tool I'm using for REST API fuzzing. It's called CATS.