Yeah, the pro/max access require Claude Code. Should use the API if you want to build a tool on it.