Nope, I'm about 15 years in and (unfortunately) deeply familiar with all of that. As someone else pointed out below, it was the use of ESM as a verb that threw me off.

Thanks for taking the effort to type out a history lesson though, hopefully someone will benefit from it.