I'll bet you could take a relatively tiny model and get it to translate the transcribed "git force push" or "git push dash dash force" into "git push --force".

Likewise "cd home slash projects" into "cd ~/projects".

Maybe with some fine tuning, maybe without.