Simon Willison just posted about using claude in fly.io's dev sandboxes. I have not tried it yet but it looks promising.
https://simonw.substack.com/p/first-impressions-of-claude-co...