Make Single Room Occupancy (SRO) housing legal again.
Having barely room for little more than a bed forces you to get out during the day. Stuff happens when your default for where to spend your time is not at "home". SRO halls also usually had more room for common spaces to meet and socialize with other people in a similar position in life, and of course, SRO is a very cheap housing option.
have you ever lived in one?