alt Hacker News> Once that bearing is gone the stress that it would normally allow to escape on account of rotation would be directly transferred to the metal around it
The bearing would have to sieze up and the bearing axle be locked to the race. There is some limit to rotational torque even with a siezed bearings.
Metaphor: arthritic joints are not smooth, but they will rotate if given enough torque.
From the images, it looks like the bearing had siezed. So presumably rotational vibration was transmitted to airframe and the vibration caused structural failure?
I'm assuming it is not an issue of extreme rotational torque causing the issue (and given it is a bearing the design is for very little torque there!)
IANAME (not a mech eng)
The forces on that mount are pretty extreme. Once the bearing seized it was really a matter of time before something gave and given the strength of the casing as well as the strength of the material and mount points it was a toss-up between the bolts and the casing. The previous evidence showed a clear order to the bolts breaking suggesting one bolt was heavier loaded than the remaining ones. The new evidence points to a much more extreme failure.
As for your 'limit to rotational torque': seized bearings do not 'rotate if given enough torque' they will break right out of their casings and whatever those casings are surrounded by. The reason is that unlike your cartilage the bearings are orders of magnitude harder than the materials around them. For a bearing to seize indicates that the material has already deformed, you either catch it before the race goes or it will crack and after that all bets are quite literally off. I'm not aware of any design that would spec a bearing in a situation with such forces that would still happily work with that bearing replaced by a bushing welded to the shaft and the surrounding material even if it is statically in exactly the same position.
What you describe is a worn bearing with an excess of play, not a seized one, which tends to exhibit roughly the same characteristics as a welded joint with dissimilar materials.
Bearings are wear items, bearings that are worn or seized are something that should never ever happen in an aircraft, there is no way that this particular design would continue to function with sufficient margin if that bearing would fail. If not caught before it breaks the next flight is going to be a disaster. Take off in a fully loaded aircraft of this size puts extreme stress on the engine mounts. They are designed with all of their parts in working order, this is not a case of 'oh, we'll fix that the next time this craft is in for maintenance'. All parts of a plane that is certified as airworthy are supposed to be operating as originally specified.
The default assumption is that it all looked good during the last inspection and that the time between the failure occurring and the plane going down was short. If it was not that would be highly unexpected. But again, until the final report is in that's speculative, and if anything the people at the NTSB are scary good at getting to root causes.