> "Do people actually send PRs with no tests?"

Rarely

Do people send PRs with just enough mostly useless tests, just to tick the DoD boxes.

All the time.