> Most people are reasonable, and act in anti-social ways due to lack of awareness not malice.

Sometimes. I’m pretty sure that very often it’s because they simply do not care that they are being rude/inconsiderate/whatever. But even the willfully rude will likely lower the volume if you ask them nicely because not caring about being rude is not the same as wanting confrontation.