I think we are presented with a false dichotomy here, as you can use llm tools for menial tasks and code whatever scratches your itch at the same time. For me, I really do not enjoy writing any frontend, html, javascript, whatever; I just want to bring some website I need to light. I focus on other code and that is what brings me joy.