logoalt Hacker News

cml123today at 2:18 AM1 replyview on HN

Incidentally, the largest group of Chinese characters are phono-semantic e.g. encode both meaning and pronunciation. Over half of all Chinese characters are in that bucket. That actually allows speakers to have some ability to guess both pronunciation and meaning of characters they have never seen. There are rules to guide this.[0]

0. https://en.wikipedia.org/wiki/Y%C7%92u_bi%C4%81n_d%C3%BA_bi%...


Replies

card_zerotoday at 2:34 AM

...in Standard Chinese only, other varieties having very different pronunciations, right?

show 1 reply