Just add to your prompt something like "use code research", but yes there's a PR in the works that fixes that and optimizes the MCP tools interface - https://github.com/chunkhound/chunkhound/pull/150