Ironically I get ads in my (English language) podcasts in Dutch because I'm downloading them in the Netherlands. But ads for helping me learn Dutch might be a better choice.

Some podcasts use listener donations but even reasonably popular ones can struggle this way - https://www.europeanspodcast.com/ comes to mind.