Nobody is sleeping on anything. Linting for the most part is static code analysis which by definition does not find runtime bugs. You even say it yourself "runtime bug, ask the LLM if a static lint rule could be turned on to prevent it".

To find most runtime bugs (e.g. incorrect regex, broken concurrency, incorrect SQL statement, ...) you need to understand the mental model and logic behind the code - finding out if "is variable XYZ unused?" or "does variable X oveshadow Y" or other more "esoteric" lint rules will not catch it. Likelihood is high that the LLM just hallucinated some false positive lint rule anyways giving you a false sense of security.